София: Болит?
Линкольн: Все нормально. Мне надо сходить в тюрьму.
София: Я смотрела новости в комнате ожидания, они опознали пару тел, но это не были они.
Линкольн: Я точнее узнаю когда туда попаду. Ты пойдешь?
София: Я даже не знаю. После всего что случилось... Я даже не знаю, что и думать...
Линкольн: А о чем тут думать?
София: У Джеймса есть ответ на все, только смысла в его ответах я не вижу.
Линкольн: Тебе пора прекратить задавать вопросы и стоит начать смотреть на факты.
София: Я хотела верить всему, что он говорит, и я до сих пор хочу, что бы он выбрался.
Линкольн: Я хочу не меньше тебя, доверься мне. Я работаю над этим каждый Божий день.
София: Линк, я очень ценю всё, что ты сделал. Ты спас мою жизнь, ты не должен был так рисковать.
Линкольн: Нет, должен.
София: Садись в машину... Куда бы я не пошла, повсюду ты. Иди домой, София.

Разговор Махоуни и Уистлера

Махоуни: Видно дела прошли нет так, как вы планировали, нам нужно сматываться.
Уистлер: У тебя дела не лучше, как я вижу.
Махоуни: Что произошло?
Уистлер: До сих пор происходит. Я сочувствую Майклу, но у нас все под контролем. Тебе стоит отдохнуть.
Махоуни: Каким образом? Отдых? Отдых...
Уистлер: Я не собираюсь совершать побег без тебя, даю слово. Теперь тебе стоит отдохнуть. (перевод marun)